1 00:00:03,983 --> 00:00:07,557 Tek bir varoluş düzeyinde yaşıyoruz, ama başkaları da var. 2 00:00:08,581 --> 00:00:12,258 Bu gizli boyutlar gerçeklik her yerdedir. 3 00:00:12,266 --> 00:00:14,759 Uzakta, ışık yılı boyunca. 4 00:00:14,819 --> 00:00:16,058 Ayaklarımızın altında. 5 00:00:16,060 --> 00:00:19,361 Ve hatta senin ve benim içimizde. 6 00:00:19,702 --> 00:00:22,161 Biz atomlardan oluşuyoruz. 7 00:00:24,093 --> 00:00:25,862 Gözünde daha fazla atom var, 8 00:00:25,997 --> 00:00:29,397 yıldızlar var ve hepsi Bilinen evrenin galaksileri. 9 00:00:34,163 --> 00:00:36,298 Aynı şey herhangi bir katı nesne için de geçerlidir 10 00:00:36,332 --> 00:00:39,034 küçük parmağınızın ucundan daha büyük. 11 00:00:39,068 --> 00:00:42,904 Ben üç kişilik bir koleksiyonum milyar, milyar, milyar 12 00:00:42,939 --> 00:00:45,840 karmaşık biçimde düzenlenmiş atomlar Neil Degrasse Tyson'ı aradı. 13 00:00:45,875 --> 00:00:50,711 Siz benzer bir koleksiyonsunuz farklı bir isimle. 14 00:00:50,745 --> 00:00:52,246 Genellikle düşünmüyoruz kendimizden bu şekilde 15 00:00:52,280 --> 00:00:56,317 çünkü bu gerçeklik seviyesi yatıyor duyularımızın ötesinde. 16 00:00:56,351 --> 00:00:58,552 Ama bunun bizi durdurmasına izin vermeyeceğiz. 17 00:00:58,587 --> 00:01:01,755 Harikanın derinliklerine inebiliriz. 18 00:02:33,509 --> 00:02:36,311 "Daha Derin, Daha Derin, Daha Derin" 19 00:02:46,379 --> 00:02:48,880 Atomlar maddeye izin verir komik şeyler yap. 20 00:02:48,915 --> 00:02:51,850 Suyu anlamak için şunları yapmalısınız: atomlarının ne yaptığını biliyor. 21 00:02:51,884 --> 00:02:54,386 Her su molekülü oluşur 22 00:02:54,420 --> 00:02:55,953 iki küçük hidrojen atomundan 23 00:02:55,988 --> 00:02:58,623 daha büyük bir oksijen atomuna bağlanır. 24 00:02:58,657 --> 00:03:00,725 Bu yüzden buna H20 diyoruz. 25 00:03:00,759 --> 00:03:03,861 Çok sıcak ya da çok soğuk değilse 26 00:03:03,896 --> 00:03:06,564 moleküller kayabilir ve birbirlerinin yanından geçip gidiyorlar. 27 00:03:06,598 --> 00:03:08,866 Hala biraz yapışkanlık var moleküller arasında, 28 00:03:08,900 --> 00:03:12,136 ama onları kilitlemek için yeterli değil sert bir katıya dönüşür. 29 00:03:12,170 --> 00:03:14,906 Bir şeyi sıvı yapan da budur. 30 00:03:14,940 --> 00:03:16,574 Güneş suyu ısıtır. 31 00:03:16,608 --> 00:03:17,975 Ve daha fazla enerjiyle, 32 00:03:18,010 --> 00:03:19,911 moleküller daha hızlı hareket eder. 33 00:03:19,945 --> 00:03:21,711 Sıcaklık bu kadar. 34 00:03:21,746 --> 00:03:23,713 Bu moleküller yeterince hızlı hareket ediyor 35 00:03:23,748 --> 00:03:26,883 zayıf bağları kırmak için onları komşularına tutun. 36 00:03:26,918 --> 00:03:28,785 Bu buharlaşmadır. 37 00:03:28,819 --> 00:03:30,720 Soluduğumuz hava maddeden yapılmıştır 38 00:03:30,755 --> 00:03:32,756 nitrojen ve oksijen molekülleri 39 00:03:32,790 --> 00:03:36,559 suyun saçılmasıyla buhar ve karbondioksit. 40 00:03:36,594 --> 00:03:38,561 Gelen! 41 00:03:38,596 --> 00:03:40,830 Bu yoğunlaşmadır. 42 00:03:40,865 --> 00:03:43,433 Bir çiy damlası anlık bir zaferdir 43 00:03:43,467 --> 00:03:45,569 buharlaşma üzerinde yoğunlaşma. 44 00:03:45,603 --> 00:03:47,336 Ve bu sürdüğü sürece, 45 00:03:47,370 --> 00:03:50,806 kendi dünyaları olan küçük bir kozmos... 46 00:03:50,840 --> 00:03:54,109 yaratıklar, dram. 47 00:03:54,144 --> 00:03:56,345 Uzak diyarları keşfetmek için 48 00:03:56,379 --> 00:03:57,613 bu çiy damlasından, 49 00:03:57,647 --> 00:03:59,014 bir gemiye ihtiyacımız olacak. 50 00:04:00,317 --> 00:04:02,251 Biri çift motorlu... 51 00:04:02,285 --> 00:04:04,653 bilim ve hayal gücü. 52 00:04:10,627 --> 00:04:12,527 Bu tek hücreli bir paramesyum. 53 00:04:12,561 --> 00:04:15,330 çokluktan biri yetenekli avcı-savaşçılardan oluşan 54 00:04:15,364 --> 00:04:17,966 çiy damlasında dolaşan. 55 00:04:18,000 --> 00:04:20,535 Ama onlar da avlanıyor. 56 00:04:22,371 --> 00:04:25,139 Dileptus. Terliksi hayvan ölümlü düşman. 57 00:04:25,174 --> 00:04:28,943 Terliksi hayvan şanslı olabilir ve doğrudan bir vuruş yapın. 58 00:04:28,978 --> 00:04:30,645 Öyle olmasa bile, 59 00:04:30,679 --> 00:04:33,214 barajın geri tepmesi biraz mesafe koyacak 60 00:04:33,249 --> 00:04:35,083 Terliksi hayvan ve saldırganı arasında. 61 00:04:37,853 --> 00:04:40,120 Ne söyleyebilirim? 62 00:04:40,154 --> 00:04:41,922 Çiy damlasındaki hayat budur. 63 00:04:54,002 --> 00:04:56,503 O küçük adam tardigratta, 64 00:04:56,538 --> 00:04:59,940 toplu iğne başından daha küçük bir hayvan. 65 00:05:02,343 --> 00:05:04,343 Onları küçümsemeyin. 66 00:05:04,378 --> 00:05:06,345 Tardigradlar bu gezegende yaşıyor 67 00:05:06,380 --> 00:05:07,647 bizden çok daha uzun. 68 00:05:07,681 --> 00:05:10,449 Yaklaşık 500 milyon yıl. 69 00:05:12,920 --> 00:05:14,921 Her birimiz için, 70 00:05:14,955 --> 00:05:18,124 bunlardan en az bir milyar var. 71 00:05:21,194 --> 00:05:23,496 Dünyanın her yerinde geçimlerini sağlayabilirler. 72 00:05:23,530 --> 00:05:27,166 Soğuk zirvelerde en yüksek dağlardan, 73 00:05:27,201 --> 00:05:29,035 Patlayan volkanların kazanlarında, 74 00:05:29,069 --> 00:05:31,570 ve derin okyanus deliklerinde denizin dibinde. 75 00:05:31,604 --> 00:05:33,004 Tardigradlar çok zorludur, 76 00:05:33,039 --> 00:05:34,339 çıplak hayatta kalabilirler 77 00:05:34,373 --> 00:05:36,441 uzay boşluğunda. 78 00:05:36,475 --> 00:05:38,777 Beşinden de kurtuldular 79 00:05:38,811 --> 00:05:41,112 en son kitlenin Bu gezegendeki yok oluşlar. 80 00:05:41,147 --> 00:05:44,416 Başka bir yerden gelen bir ziyaretçi dünya affedilebilir 81 00:05:44,450 --> 00:05:47,819 dünyayı düşündüğün için tardigratların gezegeni. 82 00:05:51,591 --> 00:05:53,191 Eğer bir gün elde edeceksek bu çiy damlasının dibine kadar, 83 00:05:53,226 --> 00:05:55,559 harekete geçsen iyi olur. 84 00:05:58,063 --> 00:06:01,198 Her yaprak ve küçük yosun yığını 85 00:06:01,233 --> 00:06:03,200 yüz binlercesi var 86 00:06:03,235 --> 00:06:05,703 Stoma adı verilen mikroskobik ağızlardan oluşur. 87 00:06:05,737 --> 00:06:07,705 Bitkiler onlarla nefes alır, 88 00:06:07,739 --> 00:06:09,206 karbondioksit almak 89 00:06:09,241 --> 00:06:12,076 ve oksijeni dışarı vermek yaşamamız gerektiğini. 90 00:06:12,110 --> 00:06:14,411 Bitkiler biz olmadan da hayatta kalabilirler. 91 00:06:14,446 --> 00:06:16,647 Ama biz ve diğer hayvanlar... 92 00:06:16,681 --> 00:06:19,817 onlar olmasaydı mahvolurduk. 93 00:06:19,851 --> 00:06:22,051 Bitkiler güneş ışığını kullanarak besin üretir. 94 00:06:22,086 --> 00:06:24,454 Biz hayvanlar bunu yapamayız. 95 00:06:24,488 --> 00:06:26,422 Bunu nasıl yaptıklarını görmek için 96 00:06:26,457 --> 00:06:27,957 daha derine inmeliyiz, 97 00:06:27,992 --> 00:06:30,059 kendimizi yapmak yaklaşık bin kat daha küçük 98 00:06:30,094 --> 00:06:32,829 hazine evlerine girmek için 99 00:06:32,863 --> 00:06:34,597 iyi şeylerin saklandığı yer... 100 00:06:34,632 --> 00:06:36,499 klorofil. 101 00:06:36,534 --> 00:06:37,967 İşte molekül bu 102 00:06:38,002 --> 00:06:41,104 güneş ışığını enerjiye dönüştüren şey. 103 00:06:44,008 --> 00:06:46,175 Bu dikdörtgenlerin her biri bir bitki hücresidir. 104 00:06:46,210 --> 00:06:48,177 Ve o minik yeşil araçlar 105 00:06:48,211 --> 00:06:51,079 enerji fabrikalarıdır. 106 00:06:51,114 --> 00:06:52,681 Eğer onların ticari sırlarını çalabilseydik, 107 00:06:52,715 --> 00:06:55,250 tetikler yeni bir sanayi devrimi. 108 00:06:55,285 --> 00:06:57,085 Ama onları gözetlemek için 109 00:06:57,120 --> 00:06:59,054 Daha da derinlere inmemiz gerekecek. 110 00:07:12,602 --> 00:07:15,236 Hangi uzaylı dünya hayal gücünün gemisi var 111 00:07:15,271 --> 00:07:17,505 bizi bu zamana kadar mı taşıdın? 112 00:07:17,540 --> 00:07:19,741 Bu kozmos... 113 00:07:19,775 --> 00:07:23,411 Bir çiy damlası içinde bulunur. 114 00:07:23,446 --> 00:07:26,381 Endüstriyel bir casusluk görevindeyiz. 115 00:07:26,415 --> 00:07:28,850 Ticari sırlara nüfuz edebilirsek 116 00:07:28,884 --> 00:07:31,753 üretim sürecinin o kloroplastta, 117 00:07:31,787 --> 00:07:34,589 diyelim ki tüm geleceğimiz dengede kalıyor. 118 00:07:34,623 --> 00:07:37,859 Bu kloroplast güneş ışığını kullanıyor 119 00:07:37,893 --> 00:07:39,561 su moleküllerini parçalamak 120 00:07:39,595 --> 00:07:42,062 hidrojen ve oksijen atomlarına dönüşür. 121 00:07:42,096 --> 00:07:44,364 Hidrojeni birleştirir karbondioksit ile 122 00:07:44,399 --> 00:07:46,066 şeker yapmak için 123 00:07:46,101 --> 00:07:49,403 ve atık ürün olarak oksijeni açığa çıkarır. 124 00:07:49,437 --> 00:07:52,272 Bunun nasıl olduğunu görmek için daha da derine inmeliyiz, 125 00:07:52,307 --> 00:07:53,907 daha da küçülün. 126 00:07:53,942 --> 00:07:57,177 Atom ölçeğinden bahsediyoruz. 127 00:07:57,212 --> 00:07:58,846 Bingo. 128 00:07:58,880 --> 00:08:00,781 Bu montaj hattı kalptir 129 00:08:00,815 --> 00:08:02,516 moleküler endüstriyel kompleksin 130 00:08:02,550 --> 00:08:04,518 Moleküler düzeyde, 131 00:08:04,552 --> 00:08:06,552 olaylar bizim göremeyeceğimiz kadar hızlı gelişiyor. 132 00:08:06,587 --> 00:08:08,955 Bu yüzden onları yavaşlatmamız gerekecek 133 00:08:08,989 --> 00:08:11,224 yaklaşık bir milyar kez. 134 00:08:14,328 --> 00:08:16,129 Bu daha büyük moleküller karbondioksittir. 135 00:08:16,163 --> 00:08:17,630 Her biri yapılır 136 00:08:17,664 --> 00:08:19,532 bir karbon ve iki oksijen atomundan oluşur. 137 00:08:19,566 --> 00:08:22,735 Güneş ışığı yeşile çarptığında klorofil molekülü, 138 00:08:22,770 --> 00:08:25,905 bir diziyi harekete geçirir kimyasal reaksiyonların, 139 00:08:25,939 --> 00:08:27,740 su moleküllerinin parçalanması 140 00:08:27,775 --> 00:08:30,576 ve enerjik elektronları serbest bırakır. 141 00:08:32,812 --> 00:08:34,446 Ve bu sadece gündüz vardiyası, 142 00:08:34,480 --> 00:08:37,315 güneş ışığı sağladığında gelen enerji akışı. 143 00:08:37,350 --> 00:08:40,285 İkinci vardiya var gece gündüz çalışan 144 00:08:40,319 --> 00:08:43,155 Rezervde tutulan güneş enerjisinin kullanılması. 145 00:08:44,824 --> 00:08:47,392 Özgürlüğün enerjisi elektronlar işe koyulur, 146 00:08:47,427 --> 00:08:51,596 karbondioksiti birleştirerek sudan hidrojen. 147 00:08:51,631 --> 00:08:56,301 Son ürün şekerdir, güneş enerjisini depolayan. 148 00:08:56,335 --> 00:08:59,270 Kloroplast üç milyar yaşındadır 149 00:08:59,304 --> 00:09:01,806 güneş enerjisi toplayıcı. 150 00:09:01,840 --> 00:09:04,575 Bu mikroskobik olmayan güneş pili 151 00:09:04,609 --> 00:09:07,111 tüm ormanları yönlendiren şey bu ve alanlar 152 00:09:07,145 --> 00:09:09,346 ve denizlerin planktonu. 153 00:09:09,381 --> 00:09:11,081 Ve hayvanlar. 154 00:09:11,116 --> 00:09:13,150 Biz de dahil. 155 00:09:13,185 --> 00:09:15,486 Güneş enerjisiyle çalışan biyosfer 156 00:09:15,520 --> 00:09:18,823 altı kat daha fazla güç toplar ve işler 157 00:09:18,857 --> 00:09:21,025 tüm uygarlığımızdan daha fazla. 158 00:09:21,059 --> 00:09:22,959 Kimyasal düzeyde anlıyoruz 159 00:09:22,993 --> 00:09:24,661 fotosentez nasıl çalışır. 160 00:09:24,695 --> 00:09:26,796 Süreci yeniden yaratabiliriz bir laboratuvarda. 161 00:09:26,831 --> 00:09:29,599 Ama biz bu konuda bitkiler kadar iyi değiliz. 162 00:09:29,633 --> 00:09:31,668 Ve bu şaşırtıcı değil 163 00:09:31,702 --> 00:09:34,104 doğanın şu anda olduğu göz önüne alındığında milyarlarca yıldır bu 164 00:09:34,138 --> 00:09:36,206 ve daha yeni başladık. 165 00:09:36,240 --> 00:09:37,774 Ama eğer anlayabilseydik 166 00:09:37,808 --> 00:09:40,043 fotosentezin ticari sırları, 167 00:09:40,077 --> 00:09:42,312 diğer enerji kaynaklarının her biri 168 00:09:42,346 --> 00:09:43,980 bugüne güveniyoruz... 169 00:09:44,014 --> 00:09:46,616 kömür, petrol, doğal gaz... 170 00:09:46,650 --> 00:09:49,051 geçerliliğini yitirecekti. 171 00:09:49,085 --> 00:09:51,720 Fotosentez nihai yeşil güçtür. 172 00:09:51,755 --> 00:09:53,622 Havayı kirletmez 173 00:09:53,656 --> 00:09:56,024 ve aslında karbon nötrdür. 174 00:09:56,059 --> 00:09:58,994 Yapay fotosentez yeterince büyük ölçekte 175 00:09:59,028 --> 00:10:01,029 sera etkisini azaltabilir 176 00:10:01,064 --> 00:10:04,199 iklim değişikliğine neden olan şey bu tehlikeli bir yönde. 177 00:10:04,234 --> 00:10:06,735 Uh-oh, yer buharlaşıyor. 178 00:10:06,770 --> 00:10:08,203 Buradan çıkma zamanı. 179 00:10:10,840 --> 00:10:13,308 Bir çiy damlasının ömrü ne kadar da geçicidir. 180 00:10:13,343 --> 00:10:16,511 İnce havadan yoğunlaşır gecenin serinliğinde, 181 00:10:16,545 --> 00:10:18,679 sadece günün sıcağıyla birlikte yok olmak için. 182 00:10:18,714 --> 00:10:21,582 Peki ya sakinleri? tardigratlar mı? 183 00:10:21,617 --> 00:10:23,317 İyi olacaklar. 184 00:10:23,352 --> 00:10:25,753 Yıllarca susuz kalabilirler. 185 00:10:26,855 --> 00:10:28,723 Hayal etmesi zor 186 00:10:28,757 --> 00:10:30,391 ama bitkiler dünyanın yüzeyini kaplıyordu 187 00:10:30,426 --> 00:10:33,194 yüz milyonlarca yıldır 188 00:10:33,228 --> 00:10:36,664 ilk çiçeklerini açmadan önce. 189 00:10:36,698 --> 00:10:39,566 Bu yaklaşık yüz milyon yıl önceydi. 190 00:10:39,600 --> 00:10:42,235 dinozorlardan kısa bir süre önce yok edildi. 191 00:10:42,270 --> 00:10:46,406 Dünyamız göreceli bir yer olsa gerek o zamanlar sıkıcı görünüşlü bir yerdi 192 00:10:46,441 --> 00:10:49,676 Yeşil ve kahverenginin tonları hakimdir. 193 00:10:49,710 --> 00:10:54,014 Evet, dev ağaçlar vardı ve eğrelti otları ve diğer bitki türleri, 194 00:10:54,048 --> 00:10:56,283 ama irisin moru değil 195 00:10:56,317 --> 00:10:59,453 ya da kırmızı, kırmızı bir gülün koyu kırmızısı. 196 00:11:05,826 --> 00:11:08,861 Orkideler de vardı ilk çiçek açan türler 197 00:11:08,895 --> 00:11:12,765 yeryüzünde görünmek, ve bunlar en çeşitli olanlardır. 198 00:11:14,501 --> 00:11:17,737 Darwin özellikle büyülenmişti 199 00:11:17,771 --> 00:11:19,605 Madagaskar'ın kuyruklu yıldızı orkidesi tarafından, 200 00:11:19,639 --> 00:11:23,209 poleni saklı bir çiçek altta 201 00:11:23,243 --> 00:11:27,580 çok uzun, ince bir mahmuzun. 202 00:11:27,614 --> 00:11:30,449 Bir fikrin daha güçlü bir testi olamaz 203 00:11:30,484 --> 00:11:32,484 tahmin gücünden daha fazladır. 204 00:11:32,518 --> 00:11:34,219 Evrim teorisine dayanarak 205 00:11:34,253 --> 00:11:35,653 doğal seçilim yoluyla, 206 00:11:35,688 --> 00:11:38,323 Darwin bir yerlerde bunun spekülasyonunu yaptı 207 00:11:38,357 --> 00:11:42,127 Madagaskar adasında, uçan böcekler yaşamalı 208 00:11:42,161 --> 00:11:45,263 olağanüstü derecede uzun dilleri olan, 209 00:11:45,297 --> 00:11:47,132 polene ulaşacak kadar uzun olanlar. 210 00:11:47,166 --> 00:11:50,735 Orada hiç kimse böyle bir canavar görmemişti. 211 00:11:50,770 --> 00:11:52,470 ama Darwin ısrar etti 212 00:11:52,505 --> 00:11:55,807 buna uyan bir hayvan açıklama bulunmalıdır. 213 00:11:55,841 --> 00:11:57,574 O zamanlar ona çok az insan inanıyordu. 214 00:11:57,609 --> 00:12:01,111 50 yıldan fazla bir süre sonra değildi 215 00:12:01,146 --> 00:12:03,447 Darwin'in haklı olduğu kanıtlandı. 216 00:12:03,481 --> 00:12:09,019 1903'te kocaman bir şahin güvesi, Morgan'ın sfenksini aradı 217 00:12:09,054 --> 00:12:10,654 Madagaskar'da keşfedildi. 218 00:12:10,688 --> 00:12:14,191 Kuyruklu yıldız orkidesinin kokusundan etkilendim, 219 00:12:14,225 --> 00:12:18,529 güve polenlerini höpürdetiyor ayak uzunluğundaki diliyle, 220 00:12:18,563 --> 00:12:21,031 tam da Darwin'in beklediği gibi. 221 00:12:25,736 --> 00:12:29,005 Daha da şaşırtıcı olan, Morgan'ın sfenksi keşfedildi 222 00:12:29,039 --> 00:12:31,441 %90'dan fazlasını düşündüğünüzde 223 00:12:31,475 --> 00:12:34,877 Madagaskar'ın yağmur ormanlarının yok edilmişti. 224 00:12:34,912 --> 00:12:37,647 Darwin'den bu yana geçen yıllarda ünlü tahmin, 225 00:12:37,681 --> 00:12:40,850 bu güve türü olabilir kolayca nesli tükenir 226 00:12:40,884 --> 00:12:43,653 diğerleriyle birlikte... 227 00:12:43,687 --> 00:12:46,889 her biri eşsiz hayat şiirinin cümlesi, 228 00:12:46,924 --> 00:12:50,926 evrimin çağları boyunca atomlara yazılmıştır. 229 00:12:56,566 --> 00:12:58,734 Ah, leylak kokusu. 230 00:12:58,768 --> 00:13:00,502 Bu kokulardan biri 231 00:13:00,536 --> 00:13:03,572 bu bir bütünü tetikliyor dernekler topluluğu, 232 00:13:03,606 --> 00:13:06,708 tüm o uzun zaman önceki haziran ayları. 233 00:13:06,743 --> 00:13:08,510 Peki bu nasıl oluyor? 234 00:13:08,544 --> 00:13:11,913 Bir koku nasıl bir filmi harekete geçirir? kafanın içinde koşmaya başlamak için mi? 235 00:13:11,948 --> 00:13:13,914 Bizim görebildiğimiz bir şey değil. 236 00:13:13,949 --> 00:13:16,217 Işık gibi bir enerji dalgası olabilir mi? 237 00:13:16,251 --> 00:13:19,687 Yoksa bir çeşit mikroskobik parçacık mı? 238 00:13:19,721 --> 00:13:21,389 Aslında bir molekül. 239 00:13:21,423 --> 00:13:25,192 Hissedebildiğimiz her koku yanmış kızarmış ekmekten geliyor, 240 00:13:25,227 --> 00:13:28,696 benzin ya da leylak tarlası, 241 00:13:28,730 --> 00:13:30,931 bir molekül bulutudur. 242 00:13:30,966 --> 00:13:34,769 Bu moleküllerin belirli şekilleri vardır. 243 00:13:34,771 --> 00:13:36,737 Onları soluduğumda, 244 00:13:36,739 --> 00:13:40,740 belirli bir grubu teşvik ediyorlar burnumdaki reseptör hücrelerinden. 245 00:13:40,742 --> 00:13:44,978 Bir elektrik sinyali sonra beynime gider, 246 00:13:44,980 --> 00:13:47,647 kokuyu leylak olarak tanımlar. 247 00:13:50,951 --> 00:13:53,086 Başka kokular da taşınır farklı moleküller 248 00:13:53,088 --> 00:13:55,755 farklı şekillerle. 249 00:13:55,757 --> 00:13:59,059 Ama bir çiçeği kokladığımda ya da kamp ateşinden çıkan duman 250 00:13:59,061 --> 00:14:00,794 veya bir motor dişlisinden gelen yağ, 251 00:14:00,796 --> 00:14:03,897 Çoğu zaman anılarla dolup taşarım. 252 00:14:03,899 --> 00:14:08,367 Neden bu kadar basit bir şey bir çiçeğin kokusu gibi 253 00:14:08,369 --> 00:14:11,236 güçlü anıları tetikleyebilir mi? 254 00:14:14,274 --> 00:14:17,776 Bunun yolla alakası var beynimiz gelişti. 255 00:14:17,778 --> 00:14:20,145 Koku alma duyumuz devreye giriyor 256 00:14:20,147 --> 00:14:22,748 koku alma siniri ne zaman beynimizde uyarılır. 257 00:14:24,517 --> 00:14:27,886 Bu sinirin yeri amigdalaya çok yakın, 258 00:14:27,888 --> 00:14:32,824 bütünleyici bir yapı duygu deneyimimize. 259 00:14:32,826 --> 00:14:36,094 Aynı zamanda Hipokampus'a da çok yakın. 260 00:14:36,096 --> 00:14:37,862 bu da anılar oluşturmamıza yardımcı olur. 261 00:14:40,699 --> 00:14:44,035 Nöron ağı koku sinyalini taşıyan 262 00:14:44,037 --> 00:14:46,871 burnumdan beynime ince ayar yapıldı 263 00:14:46,873 --> 00:14:49,941 yüz milyonların üzerinde yılların evrimi. 264 00:14:52,044 --> 00:14:54,345 Bizi uyarabilecek bir hayatta kalma mekanizması 265 00:14:54,347 --> 00:14:57,214 tehlikeye ya da bizi güvenliğe yönlendirir. 266 00:14:59,784 --> 00:15:01,818 Yırtıcı hayvanı tespit edebilirsen 267 00:15:01,820 --> 00:15:04,855 saldıracak kadar yaklaşmadan önce, 268 00:15:04,857 --> 00:15:07,190 ya da ateş seni tuzağa düşürmeden önce ormanda, 269 00:15:07,192 --> 00:15:09,359 hayatta kalmak için çok daha iyi bir şansın var 270 00:15:09,361 --> 00:15:12,195 ve genlerinizi aktarın gelecek nesile. 271 00:15:17,969 --> 00:15:20,537 O güzel koku bu çiçek tarlasından 272 00:15:20,539 --> 00:15:23,572 benzersiz bir kombinasyon oluşturuyor sinir sinyalleri. 273 00:15:23,574 --> 00:15:27,176 Sadece bu tam kombinasyon kasayı kırabilir 274 00:15:27,178 --> 00:15:30,913 leylakların anısı nerede beynimin içinde saklanıyor. 275 00:15:35,652 --> 00:15:37,186 Kimin için olduklarını merak ediyorum. 276 00:15:38,655 --> 00:15:40,723 Belki daha sonra öğreniriz. 277 00:15:40,725 --> 00:15:44,660 Ama önce başka biri daha var bizi bekleyen gizli kozmos. 278 00:16:07,103 --> 00:16:09,499 Bitkiler yavaşça nefes alıyor, 279 00:16:09,534 --> 00:16:12,402 karbondioksit moleküllerini solumak 280 00:16:12,437 --> 00:16:15,138 ve oksijen moleküllerinin solunması. 281 00:16:15,173 --> 00:16:16,639 Ve ben tam tersini yapıyorum. 282 00:16:16,673 --> 00:16:20,009 Kar taneleri ve parmak izlerinden farklı olarak, 283 00:16:20,043 --> 00:16:21,811 aynı türden atom veya moleküller 284 00:16:21,845 --> 00:16:24,947 tamamen birbirinin aynısıdır. 285 00:16:24,982 --> 00:16:26,649 Aldığımız her nefeste, 286 00:16:26,683 --> 00:16:29,852 O kadar çok molekülü soluyoruz yıldızlar olduğu için 287 00:16:29,887 --> 00:16:32,421 tüm galaksilerde görünür evrende. 288 00:16:32,456 --> 00:16:35,491 Ve verdiğimiz her nefes havada dolaştırılır, 289 00:16:35,525 --> 00:16:38,027 ve kıtalar arasında yavaş yavaş karışarak, 290 00:16:38,061 --> 00:16:41,997 başkalarının nefes almasına müsait hale gelir. 291 00:16:42,031 --> 00:16:43,365 Benimle nefes al. 292 00:16:54,177 --> 00:16:57,679 Hepimiz sadece nefes aldık 100 milyon molekül 293 00:16:57,713 --> 00:16:59,881 bir zamanlar geçti herkesin akciğeri 294 00:16:59,916 --> 00:17:01,950 bizden önce yaşamış olan. 295 00:17:01,984 --> 00:17:05,153 Bir düşünün... Bu tür atomik reenkarnasyonun 296 00:17:05,188 --> 00:17:07,454 uzak atalarımıza bir başka bağlantıdır, 297 00:17:07,489 --> 00:17:10,991 ilk olanlar dahil bizi keşiflerimize başlattı 298 00:17:11,026 --> 00:17:13,160 görünmeyen evrenlerin 299 00:17:13,195 --> 00:17:16,630 Bu evrenler senin ya da benim kadar gerçek. 300 00:17:16,665 --> 00:17:18,866 ve etrafımızı sarıyorlar. 301 00:17:23,371 --> 00:17:25,739 Uyandığımız bir an vardı 302 00:17:25,774 --> 00:17:28,375 yeni bir düşünme ve görme biçimine. 303 00:17:28,410 --> 00:17:31,846 Yaklaşık 2500 yıl önce oldu 304 00:17:31,880 --> 00:17:33,680 uzanan Yunan adalarında 305 00:17:33,714 --> 00:17:36,983 doğu ve batı imparatorlukları arasında. 306 00:17:37,017 --> 00:17:41,087 Orada tüccarlar, turistler ve denizciler serbestçe karışıyordu, 307 00:17:41,121 --> 00:17:44,224 büyük kralların ve tanrıların hikayelerini paylaşıyorlar. 308 00:17:44,258 --> 00:17:48,728 İyon şehir ve kasabalarında Milet, şimdiki Türkiye'de, 309 00:17:48,762 --> 00:17:50,930 en temel unsurlar 310 00:17:50,965 --> 00:17:53,867 şimdi yaşama şeklimiz ilk kez ortaya çıktı. 311 00:17:57,304 --> 00:18:01,573 Burada ilk kez, hayatın bazı yönlerinin yeniden canlandırılması 312 00:18:01,608 --> 00:18:04,543 profesyoneller tarafından yaratıldı ve uygulandı 313 00:18:04,577 --> 00:18:07,379 beklentisiyle derin bir şeye dokunmak 314 00:18:07,413 --> 00:18:09,181 İzleyicilerin kalplerinde, 315 00:18:09,215 --> 00:18:12,084 ya da sadece onları güldürmek... 316 00:18:12,118 --> 00:18:16,588 İlk oyunlar, dramalar ve komediler oynandı. 317 00:18:19,659 --> 00:18:21,593 Halkın yönetimi. 318 00:18:21,628 --> 00:18:25,863 İlk ipuçları, kusurlu o zaman şimdi olduğu gibi, bir demokrasinin, 319 00:18:25,898 --> 00:18:28,266 ve sıradan vatandaşın 320 00:18:28,300 --> 00:18:30,201 belirli haklara sahip olabilir, 321 00:18:30,235 --> 00:18:33,804 bu zamandan ve yerden bize gelin. 322 00:18:34,707 --> 00:18:38,042 Ama bana göre en çok hepsinde devrim niteliğinde yenilik 323 00:18:38,076 --> 00:18:41,879 buradan bize gelmek fikir antik dünyaydı 324 00:18:41,914 --> 00:18:45,750 doğal olayların olduğunu ne ceza ne ödül 325 00:18:45,784 --> 00:18:47,919 kaprisli tanrılardan. 326 00:18:47,953 --> 00:18:51,121 Doğanın işleyişi açıklanabilir 327 00:18:51,155 --> 00:18:54,291 doğaüstü şeylere başvurmadan. 328 00:18:54,325 --> 00:18:56,593 Bu düşünceyi dile getiren ilk kişi 329 00:18:56,627 --> 00:18:58,829 Thales adında bir adamdı. 330 00:18:58,863 --> 00:19:00,831 Gök gürültüsü alkışladığında ya da yer sarsıldı, 331 00:19:00,865 --> 00:19:03,834 bir şey yüzünden değildi bir şekilde hoşnutsuzluğun vardı 332 00:19:03,868 --> 00:19:06,069 çok talepkar tanrılar. 333 00:19:06,103 --> 00:19:08,905 Hayır, doğal süreçlerin sonucuydu 334 00:19:08,940 --> 00:19:11,441 anlayabileceğimiz bir şeydi. 335 00:19:11,475 --> 00:19:15,177 Her ne kadar kitapların hiçbiri olmasa da hayatta kalmak için yazdığı söyleniyor 336 00:19:15,212 --> 00:19:19,248 Thales bir ateş yaktı bu gün hala yanıyor: 337 00:19:19,282 --> 00:19:21,317 Kaostan kozmos fikri, 338 00:19:21,351 --> 00:19:25,120 yönetilen bir evren doğa kanunlarının emriyle 339 00:19:25,155 --> 00:19:27,122 bunu aslında anlayabiliyoruz. 340 00:19:27,757 --> 00:19:32,262 Bu destansı bir macera Thales'in zihninde başladı. 341 00:19:33,497 --> 00:19:36,832 Thales'in ölümünden yalnızca bir yüzyıl sonra, 342 00:19:36,867 --> 00:19:38,434 başka bir dahi ortaya çıktı. 343 00:19:38,468 --> 00:19:40,769 Ve o, diğerlerinden daha çok, 344 00:19:40,804 --> 00:19:43,004 varlığını keşfeden ilk kişiydi 345 00:19:43,038 --> 00:19:46,040 bizi çevreleyen gizli evrenlerin. 346 00:19:46,075 --> 00:19:50,145 Abdera'lı Demokritos gerçek bir bilim adamıydı. 347 00:19:50,179 --> 00:19:53,548 tutkulu bir arzuya sahip bir adam kozmosu bilmek 348 00:19:53,582 --> 00:19:55,350 ve eğlenmek için. 349 00:19:55,384 --> 00:19:58,686 Bu adam bir zamanlar şöyle demişti: "partisiz bir hayat 350 00:19:58,721 --> 00:20:02,123 sonsuz bir yol gibi olurdu sonu olmayan." 351 00:20:02,158 --> 00:20:03,892 Yani bu kadar mı? 352 00:20:03,926 --> 00:20:05,527 Hepsi bu kadar mı? 353 00:20:05,561 --> 00:20:08,128 Boşlukta sadece bir grup atom mu var? 354 00:20:08,163 --> 00:20:09,129 Evet. 355 00:20:10,832 --> 00:20:12,166 Peki, bir düşün. 356 00:20:12,200 --> 00:20:13,967 Dünya yapılmalı 357 00:20:14,002 --> 00:20:17,304 sayısız bölünmez Boşluktaki parçacıklar. 358 00:20:17,338 --> 00:20:22,109 Aksi halde hiçbir şey hareket edemez ya da büyüyün, bölünün ya da değiştirin. 359 00:20:23,411 --> 00:20:24,645 Atomlar olmadan 360 00:20:24,679 --> 00:20:30,362 ve onların taşınabileceği boş alan, 361 00:20:30,397 --> 00:20:32,797 o yüzden üzülmeyin dostlarım. 362 00:20:32,832 --> 00:20:35,300 Sadece sonsuz olasılıkları düşün 363 00:20:35,334 --> 00:20:39,103 farklı nedenlerden kaynaklanan Bu atomların düzenlemeleri. 364 00:20:43,042 --> 00:20:44,576 İşte atomlara 365 00:20:44,610 --> 00:20:48,646 bu fincanda ve bu şarapta... 366 00:20:48,681 --> 00:20:51,149 Ve kahkahayı mümkün kılıyorlar. 367 00:20:53,185 --> 00:20:56,221 Dağılmış kupanın kili 368 00:20:56,255 --> 00:20:58,388 mikroskobik mineral taneleridir, 369 00:20:58,423 --> 00:21:01,058 farklı türde kristaller, 370 00:21:01,092 --> 00:21:04,661 her biri kendine özgü atom mimarisi. 371 00:21:04,696 --> 00:21:07,164 Mineral yapıları mükemmel, 372 00:21:07,198 --> 00:21:10,167 ancak sınırlı bir repertuarları var. 373 00:21:10,201 --> 00:21:13,437 Bir kuvars tanesi bir kafestir aynı üç atomdan 374 00:21:13,471 --> 00:21:17,307 değişmeden tekrarlanan, tekrar tekrar. 375 00:21:19,210 --> 00:21:22,880 Hatta nispeten karmaşık topaz gibi mineral kafes, 376 00:21:22,914 --> 00:21:25,348 on kadar atomdan oluşan, 377 00:21:25,382 --> 00:21:28,017 yalnızca aynı şeyi tekrarlayabilirim atom yapısı 378 00:21:28,051 --> 00:21:30,052 tekrar tekrar. 379 00:21:34,317 --> 00:21:36,351 Toenon, 380 00:21:36,385 --> 00:21:39,754 onu kafesten kurtarmak için sonsuz tekrarların hapishanesi, 381 00:21:39,789 --> 00:21:42,224 bağlanabilecek bir atoma ihtiyacınız var her yöne 382 00:21:42,258 --> 00:21:43,859 kendisi gibi diğer atomlarla 383 00:21:43,893 --> 00:21:46,795 farklı türdeki atomların yanı sıra. 384 00:21:54,236 --> 00:21:56,737 Karbon atomuna bakın... 385 00:21:56,771 --> 00:21:59,940 Dünyadaki yaşam için temel element. 386 00:21:59,975 --> 00:22:02,810 Neden? 387 00:22:02,844 --> 00:22:05,246 Karbon özeldir çünkü bağ kurabilir 388 00:22:05,280 --> 00:22:07,548 Aynı anda en fazla dört atom daha. 389 00:22:07,582 --> 00:22:10,317 Birçok kişiyle bağlantı kurabilir farklı türde atomlar, 390 00:22:10,352 --> 00:22:13,320 diğer karbon atomlarının yanı sıra. 391 00:22:13,355 --> 00:22:14,988 Halkalar halinde kıvrılabilir 392 00:22:15,022 --> 00:22:17,223 ve zincirler halinde bir araya dizilim, 393 00:22:17,258 --> 00:22:21,661 molekülleri çok daha fazla inşa etmek herhangi bir kristalden daha karmaşıktır. 394 00:22:24,865 --> 00:22:27,767 Başka hiçbir atom aynı esnekliğe sahip değildir. 395 00:22:27,801 --> 00:22:30,236 Benzer özelliklere sahip atomlar bile kimyasal özellikler, 396 00:22:30,271 --> 00:22:31,838 silikon gibi, 397 00:22:31,872 --> 00:22:33,973 inanılmaz çeşitlilikte moleküller oluşturamaz 398 00:22:34,008 --> 00:22:36,009 karbon üzerine inşa edilmiştir. 399 00:22:36,043 --> 00:22:38,578 Karbon bazlı moleküller protein diyoruz, 400 00:22:38,612 --> 00:22:40,779 yaşamın molekülleri, 401 00:22:40,814 --> 00:22:43,982 kelimenin tam anlamıyla yüzlerce içerir binlerce atomdan oluşuyor. 402 00:22:44,017 --> 00:22:47,953 Karbon atomları omurgadır moleküllerin 403 00:22:47,987 --> 00:22:50,189 yeryüzündeki her canlıyı yaratan, 404 00:22:50,223 --> 00:22:52,691 biz de dahil. 405 00:22:52,725 --> 00:22:55,961 Aradaki fark budur kayalar ve canlılar. 406 00:22:57,630 --> 00:23:00,032 Yaşam devasa moleküller yaratabilir 407 00:23:00,066 --> 00:23:02,534 baş döndürücü büyüklükte ve karmaşıklıkta, 408 00:23:02,569 --> 00:23:04,670 doğaçlama yapmak için konuyu serbest bırakmak, 409 00:23:04,704 --> 00:23:06,704 gelişmek, 410 00:23:06,738 --> 00:23:08,739 ve hatta aşk. 411 00:23:41,203 --> 00:23:43,238 Sakin ol baba. 412 00:23:43,272 --> 00:23:45,674 Aslında ona hiç dokunmamıştı. 413 00:23:45,708 --> 00:23:47,809 Dünyamızdaki günlük yaşamda, 414 00:23:47,843 --> 00:23:49,444 atom ölçeğinde, 415 00:23:49,478 --> 00:23:53,348 Maddi nesneler asla gerçekten birbirine değmez. 416 00:23:53,382 --> 00:23:56,785 Her atomun merkezinde küçük bir çekirdek bulunur. 417 00:23:56,819 --> 00:24:00,187 bir elektron bulutu ile çevrili kuvvet çizgileri. 418 00:24:00,221 --> 00:24:02,690 Atomlar birbirine yaklaştıkça 419 00:24:02,724 --> 00:24:04,658 çocuğun elektron bulutları 420 00:24:04,693 --> 00:24:06,260 kızınkini uzaklaştır. 421 00:24:06,294 --> 00:24:10,431 Herhangi bir atomun maddesinin %99,9'undan fazlası 422 00:24:10,465 --> 00:24:12,633 çekirdeğinde yoğunlaşmıştır. 423 00:24:12,667 --> 00:24:16,106 Çekirdek çevrelenmiştir bir elektron bulutu tarafından 424 00:24:16,140 --> 00:24:18,509 görünmez bir kuvvet alanı üreten, 425 00:24:18,543 --> 00:24:20,811 ve amortisör görevi görüyor. 426 00:24:20,845 --> 00:24:23,480 Elektron bulutunun konfigürasyonu 427 00:24:23,514 --> 00:24:25,481 Bir elementin doğasını belirler. 428 00:24:25,516 --> 00:24:28,150 Sıradan bir kursta burada, yeryüzündeki şeylerin 429 00:24:28,185 --> 00:24:30,052 çekirdekler asla birbirine değmez. 430 00:24:30,087 --> 00:24:32,154 Dokunma hissine sahibiz, 431 00:24:32,189 --> 00:24:34,790 ama bu gerçekten sadece görünmez güç alanlarımız 432 00:24:34,825 --> 00:24:37,760 örtüşüyor ve birbirini itiyor. 433 00:24:53,543 --> 00:24:55,977 Çekirdek çok küçük 434 00:24:56,012 --> 00:24:57,646 atomun geri kalanıyla karşılaştırıldığında. 435 00:24:57,680 --> 00:25:01,683 Eğer bir atom bu katedral büyüklüğünde olsaydı, 436 00:25:01,717 --> 00:25:05,954 çekirdeğinin büyüklüğü olurdu o toz zerresinden. 437 00:25:08,724 --> 00:25:12,928 Bir atom çoğunlukla boşluktur. 438 00:25:12,962 --> 00:25:15,664 Maddenin doğasını anlamak için 439 00:25:15,698 --> 00:25:17,665 daha da derinlere inmeliyiz, 440 00:25:17,699 --> 00:25:20,701 100.000 kat daha küçük bir yere atomdan daha: 441 00:25:20,735 --> 00:25:22,736 Çekirdeği. 442 00:25:25,907 --> 00:25:27,675 En basit ve en bol atom 443 00:25:27,709 --> 00:25:30,344 evrende hidrojen var. 444 00:25:30,378 --> 00:25:32,580 Çekirdeği tek bir protondur, 445 00:25:32,614 --> 00:25:35,616 bu da hidrojen elementini bir numara yapıyor. 446 00:25:35,650 --> 00:25:37,451 Onu çevreleyen bulutlar 447 00:25:37,485 --> 00:25:39,854 alemler nerede atomun yalnız elektronu 448 00:25:39,888 --> 00:25:42,422 dolaşmasına izin verilir. 449 00:25:42,456 --> 00:25:45,692 Sahip olduğunda ne olur? iki protonlu bir çekirdek mi? 450 00:25:45,726 --> 00:25:47,360 Protonlar birbirini iter. 451 00:25:47,394 --> 00:25:49,729 Onları bir arada tutabilmek için bir çekirdekte, 452 00:25:49,763 --> 00:25:52,932 nötron adı verilen başka parçacıklara ihtiyacınız var. 453 00:25:52,967 --> 00:25:55,535 Görevleri protonları tutmaktır. 454 00:25:55,569 --> 00:25:56,970 çizginin dışına çıkmaktan. 455 00:25:57,004 --> 00:25:59,105 Protonları bastırıyorlar 456 00:25:59,139 --> 00:26:01,975 güçlü çekici nükleer kuvvetleriyle. 457 00:26:02,009 --> 00:26:05,245 İki protonlu bir çekirdek iki numaralı element, 458 00:26:05,279 --> 00:26:07,913 Helyum olarak da bilinir. 459 00:26:07,947 --> 00:26:10,949 Altı protonlu bir çekirdek altı numaralı elementtir, 460 00:26:10,984 --> 00:26:12,918 hangisi karbondur, 461 00:26:12,952 --> 00:26:16,054 yaşamın temel yapı taşıdır. 462 00:26:16,089 --> 00:26:19,224 Altın atomunun çekirdeğinde 79 proton bulunur. 463 00:26:19,259 --> 00:26:21,260 79 elektron çekerler 464 00:26:21,294 --> 00:26:23,095 etrafındaki bulutlarda. 465 00:26:23,129 --> 00:26:25,397 Işığın etkileşim şekli bu elektronlarla 466 00:26:25,431 --> 00:26:27,997 altının parıldamasını sağlayan şey budur. 467 00:26:28,031 --> 00:26:30,966 Çekirdekteki her ilave proton 468 00:26:31,001 --> 00:26:34,269 yeterli nötron gerektirir onları birbirine bağlamak... 469 00:26:34,303 --> 00:26:35,937 Bir noktaya kadar. 470 00:26:35,971 --> 00:26:38,172 Bir üst sınır var nötron sayısına 471 00:26:38,174 --> 00:26:39,941 bir çekirdeğe doldurabilirsin 472 00:26:39,943 --> 00:26:41,709 kararsız hale gelmeden önce. 473 00:26:41,711 --> 00:26:43,878 Bir yer biliyorum 474 00:26:43,880 --> 00:26:45,947 farklı atomların çekirdekleri nerede 475 00:26:45,949 --> 00:26:47,949 aslında birbirlerine dokunuyorlar. 476 00:27:08,002 --> 00:27:10,504 Güneş katı bir cisim gibi görünüyor, 477 00:27:10,506 --> 00:27:12,706 ama değil. 478 00:27:12,708 --> 00:27:15,642 O kadar sıcak ki tüm atomları 479 00:27:15,644 --> 00:27:17,544 her zaman gaz halindedirler. 480 00:27:17,546 --> 00:27:18,979 Atomları birleştiren bağlar 481 00:27:18,981 --> 00:27:20,747 yeryüzünde katı ve sıvıların oluşması 482 00:27:20,749 --> 00:27:22,649 dayanacak kadar güçlü değiller 483 00:27:22,651 --> 00:27:25,618 kavurucu güneşin sıcaklığı. 484 00:27:25,620 --> 00:27:28,487 Bu akkor gaz akıntıları 485 00:27:28,489 --> 00:27:30,690 o cüce dünya 486 00:27:30,692 --> 00:27:32,825 manyetik kuvvet çizgileri tarafından yönlendirilir 487 00:27:32,827 --> 00:27:35,895 aşağıdan çıkan güneşin yüzeyi. 488 00:27:35,897 --> 00:27:38,431 Güneş neden bu kadar sıcak? 489 00:27:38,433 --> 00:27:40,733 Çünkü kendi muazzam yerçekimi 490 00:27:40,735 --> 00:27:43,169 atomlarını birbirine sıkıştırıyor. 491 00:27:45,539 --> 00:27:48,174 Yer çekimi enerjisi dönüşüyor 492 00:27:48,176 --> 00:27:50,308 Hareket eden atomların enerjisine. 493 00:27:50,310 --> 00:27:53,011 Isı budur. 494 00:27:53,013 --> 00:27:54,880 Güneşin derinliklerine indikçe, 495 00:27:54,882 --> 00:27:56,681 sıkma ne kadar büyük olursa 496 00:27:56,683 --> 00:27:58,950 ve sıcaklık ne kadar yüksek olursa. 497 00:27:58,952 --> 00:28:00,519 Güneşin kalbinde, 498 00:28:00,521 --> 00:28:02,354 atomlar çok hızlı hareket ediyor 499 00:28:02,356 --> 00:28:04,723 çarpıştıklarında kaynaşıyorlar. 500 00:28:04,725 --> 00:28:08,360 Çekirdekleri birbirine temas ediyor. 501 00:28:08,362 --> 00:28:11,796 Güneş bir nükleer füzyon reaktörüdür. 502 00:28:11,798 --> 00:28:14,065 kendi yerçekimi tarafından bir arada tutulur. 503 00:28:14,067 --> 00:28:17,401 Arasında denge var yer çekiminin içe doğru çekilmesi 504 00:28:17,403 --> 00:28:20,037 ve sıcak gazlarının dışarıya doğru itilmesi. 505 00:28:23,975 --> 00:28:27,278 Bu denge milyarlarca yıl sürdü, 506 00:28:27,312 --> 00:28:29,246 mümkün olan istikrarı sağlamak 507 00:28:29,281 --> 00:28:30,781 Dünyadaki yaşamın evrimi. 508 00:28:30,815 --> 00:28:33,217 Güneşin çekirdeğinde, 509 00:28:33,251 --> 00:28:35,119 hidrojenin helyuma füzyonu 510 00:28:35,153 --> 00:28:38,289 nükleer enerjiyi açığa çıkarır fotonlar şeklinde. 511 00:28:38,323 --> 00:28:39,957 Bu ışık parçacıkları 512 00:28:39,991 --> 00:28:41,891 yavaş yavaş yüzeye doğru ilerliyorlar, 513 00:28:41,926 --> 00:28:43,626 güneş ışığı olarak görüldükleri yer. 514 00:28:43,661 --> 00:28:47,564 Helyum küldür güneşin nükleer fırını. 515 00:28:49,567 --> 00:28:51,401 Güneş orta büyüklükte bir yıldızdır. 516 00:28:51,435 --> 00:28:55,038 Çekirdeği sadece ılık on milyon derece... 517 00:28:55,072 --> 00:28:56,372 Hidrojeni eritecek kadar sıcak, 518 00:28:56,407 --> 00:28:58,374 ama helyumu eritmek için çok soğuk. 519 00:28:58,409 --> 00:29:00,777 Galakside çok sayıda yıldız var 520 00:29:00,811 --> 00:29:02,378 çok daha sıcak oluyor, 521 00:29:02,413 --> 00:29:03,913 çünkü onlar daha büyükler 522 00:29:03,948 --> 00:29:05,481 ve daha fazla yer çekimine sahip. 523 00:29:05,516 --> 00:29:08,650 Bu tür yıldızlar helyumu kaynaştırır daha ağır elementlere 524 00:29:08,685 --> 00:29:10,619 karbon ve oksijen gibi. 525 00:29:10,653 --> 00:29:12,554 Yaşlılıklarında, 526 00:29:12,589 --> 00:29:15,257 yavaşça yayılırlar Bu elementler uzaya. 527 00:29:17,660 --> 00:29:19,828 Henüz daha büyük kütleye sahip olan diğer yıldızlar, 528 00:29:19,863 --> 00:29:22,130 hızlı yaşa ve genç öl 529 00:29:22,165 --> 00:29:24,132 dehşet verici süpernova patlamalarında. 530 00:29:24,167 --> 00:29:27,336 Bizim galaksimizde bu tür yıldızlar süpernovaya dönüşür 531 00:29:27,370 --> 00:29:28,770 yaklaşık yüzyılda bir kez. 532 00:29:31,207 --> 00:29:33,841 Bu patlamalar çok daha sıcak güneşin çekirdeğinden daha... 533 00:29:33,876 --> 00:29:36,777 demir gibi elementleri dönüştürecek kadar sıcak 534 00:29:36,812 --> 00:29:39,146 tüm ağır olanlara 535 00:29:39,181 --> 00:29:42,350 ve onları uzaya püskürtün. 536 00:29:42,384 --> 00:29:44,252 Büyük Macellan bulutu 537 00:29:44,286 --> 00:29:46,454 Samanyolumuzun komşu galaksisidir. 538 00:29:46,488 --> 00:29:49,123 Gökyüzünde görülüyor Güney yarımkürenin. 539 00:29:50,225 --> 00:29:51,792 Bir süpernova patladığında, 540 00:29:51,827 --> 00:29:53,361 parlaklık rakipleri 541 00:29:53,395 --> 00:29:56,731 tüm galaksisininki. 542 00:30:06,474 --> 00:30:09,609 Ama tüm bu ışık sadece yüzde bir civarında 543 00:30:09,644 --> 00:30:12,279 patlamada açığa çıkan enerji. 544 00:30:12,313 --> 00:30:15,382 Enerjinin geri kalanı en yaygın olanı tarafından gerçekleştirilen 545 00:30:15,416 --> 00:30:17,717 ve en gizemli Evrendeki parçacıklar. 546 00:30:17,752 --> 00:30:21,121 Trilyonlarca var onlardan şu an senin içinden geçiyorum 547 00:30:21,155 --> 00:30:23,657 ve yine de onlardan birinin bile izini sürüyorum 548 00:30:23,691 --> 00:30:27,326 bizi bunlardan birine götürecek dünyadaki en tuhaf yerler. 549 00:30:36,996 --> 00:30:39,064 Vahşi nötrinoyu takip etmek 550 00:30:39,098 --> 00:30:40,899 en nadir spordur. 551 00:30:40,933 --> 00:30:43,468 Onları bulmak için kat edilmesi gereken mesafeler 552 00:30:43,503 --> 00:30:45,237 şaşırtıcı olmaktan başka bir şey değil. 553 00:30:45,271 --> 00:30:48,907 Süper Kamiokande'ye hoş geldiniz, 554 00:30:48,941 --> 00:30:52,743 yeraltı Japonları nötrino tespit odası. 555 00:30:52,777 --> 00:30:55,913 Yarım milden fazla uzaktayız dünya yüzeyinin altında. 556 00:30:55,947 --> 00:30:58,182 Şunu sorabilirsiniz: "peki, aklı başında olan kim 557 00:30:58,216 --> 00:31:01,418 astronomik bir şeyi gömecektim Gözlemevi şu ana kadar yeraltında mı?" 558 00:31:01,453 --> 00:31:04,989 En zor olanı avlayanlar evrendeki av: 559 00:31:05,023 --> 00:31:06,991 Nötrino. 560 00:31:07,025 --> 00:31:08,993 Bu devasa ışık dedektörleri dizisi 561 00:31:09,027 --> 00:31:12,062 yaklaşık 50.000 ton damıtılmış su 562 00:31:12,097 --> 00:31:15,566 yalnızca nötrinoları yakalamak için tasarlanmış bir tuzaktır. 563 00:31:15,600 --> 00:31:18,001 Kozmik ışınlar gibi diğer parçacıklar... 564 00:31:18,035 --> 00:31:21,004 çoğunlukla protonlar ve elektronlar uzaydan yağan yağmur... 565 00:31:21,038 --> 00:31:23,606 üzerimizdeki tüm o kayaları geçemeyiz. 566 00:31:23,641 --> 00:31:27,010 Ancak madde bir nötrinoya engel oluşturmaz. 567 00:31:27,044 --> 00:31:31,047 Bir nötrino geçebilir 100 ışık yılı çelik 568 00:31:31,081 --> 00:31:33,516 hiç yavaşlamadan. 569 00:31:33,551 --> 00:31:36,252 Nötrinolar pek etkileşime girmez kesinlikle maddeyle. 570 00:31:36,287 --> 00:31:37,954 Bu yüzden buna çok ihtiyacın var 571 00:31:37,988 --> 00:31:39,556 bunlardan birini bile yakalamak için. 572 00:31:39,590 --> 00:31:41,624 Bir nötrinonun olduğu nadir durumlarda 573 00:31:41,659 --> 00:31:44,393 aslında çarpışıyor sıradan maddenin bir parçacığı, 574 00:31:44,427 --> 00:31:48,597 bir hayalet yaratıyor, halka şeklinde ışık parlaması. 575 00:31:48,631 --> 00:31:51,300 Biz pusudayız 576 00:31:51,334 --> 00:31:54,903 neredeyse hiçbir ağırlığı olmayan bir parçacık için. 577 00:31:54,938 --> 00:31:56,905 En küçük elektron bile 578 00:31:56,940 --> 00:31:59,908 kütlesinin bir milyon katından fazlasına sahip... 579 00:31:59,943 --> 00:32:01,610 İşte! 580 00:32:01,644 --> 00:32:03,812 Süpernova ne zaman büyük Macellan bulutu 581 00:32:03,847 --> 00:32:06,114 1987'de zirveye ulaştı, 582 00:32:06,149 --> 00:32:09,050 sahip olacağı şey bu buraya benziyordu. 583 00:32:09,084 --> 00:32:11,486 Şimdi unutmayın, büyük Macellan bulutu 584 00:32:11,520 --> 00:32:12,820 Güney yarım küremizde, 585 00:32:12,855 --> 00:32:14,422 yani nötrinolar gelmedi 586 00:32:14,456 --> 00:32:16,057 üzerimizdeki o yarım mil kaya, 587 00:32:16,091 --> 00:32:18,659 geçmek zorunda kaldılar binlerce mil 588 00:32:18,694 --> 00:32:21,496 Altımızdaki kaya ve demirden Bu dedektöre ulaşmak için. 589 00:32:21,530 --> 00:32:24,165 Ama en havalı şey o nötrinolar mıydı 590 00:32:24,199 --> 00:32:26,801 üç saat önce dünyaya çarptı 591 00:32:26,835 --> 00:32:28,836 süpernovadan gelen ışık bunu yaptı. 592 00:32:28,871 --> 00:32:31,072 Eğer hiçbir şey ışıktan daha hızlı gidemiyorsa, 593 00:32:31,106 --> 00:32:33,508 bu nasıl olabilir? 594 00:32:39,113 --> 00:32:41,982 Bu yürüyen ölü bir yıldız. 595 00:32:42,016 --> 00:32:45,485 Normal görünebilir ama derinlerde bir şey var 596 00:32:45,520 --> 00:32:47,954 felaket niteliğinde bir şey oluyor. 597 00:32:47,989 --> 00:32:50,323 Bu mavi süper dev yıldız 598 00:32:50,358 --> 00:32:54,795 içeride patlamaya başladı bile. 599 00:32:58,399 --> 00:33:01,967 Farelerin kaçması gibi batan bir gemi, nötrinolar 600 00:33:02,002 --> 00:33:04,470 patlayan yıldızın kalbinde üretilir 601 00:33:04,504 --> 00:33:07,039 ışık hızına yakın bir hızla dışarı doğru yarışın, 602 00:33:07,073 --> 00:33:09,442 üstteki kütle aracılığıyla 603 00:33:09,476 --> 00:33:11,043 yalnızca birkaç saniye içinde. 604 00:33:11,077 --> 00:33:13,279 Ancak patlayan gazın şok dalgası 605 00:33:13,313 --> 00:33:16,315 yıldızın merkezinden ağır ağır ilerliyor 606 00:33:16,349 --> 00:33:18,951 ışık hızının 1/10.000'inde 607 00:33:18,985 --> 00:33:21,187 nihayet ulaşana kadar 608 00:33:21,221 --> 00:33:22,655 yıldızın yüzeyi, 609 00:33:22,689 --> 00:33:26,424 onu süpernova 1987a'ya dönüştürüyor. 610 00:33:32,531 --> 00:33:34,199 Patlamanın üzerinden saatler geçti 611 00:33:34,233 --> 00:33:36,801 yıldızın yüzeyine ulaşmak ve onu tamamen açarak üfle, 612 00:33:36,836 --> 00:33:38,636 süper sıcak çekirdeği açığa çıkarıyor. 613 00:33:38,671 --> 00:33:41,706 Nötrinolar vardı aşılamaz bir avantaj. 614 00:33:41,740 --> 00:33:44,542 Bu yüzden ışık parlaması dünyaya geldi 615 00:33:44,577 --> 00:33:47,545 nötrino yağmurundan çok daha sonra. 616 00:33:47,580 --> 00:33:51,015 Kimse tuzağa düşmeden önce vahşi nötrino, 617 00:33:51,050 --> 00:33:54,918 akılda vardı teorik fizikçi. 618 00:33:54,953 --> 00:33:57,988 Tıpkı Charles Darwin'in bildiği gibi 619 00:33:58,022 --> 00:34:00,591 olmalı son derece uzun burunlu bir yaratık 620 00:34:00,625 --> 00:34:02,593 Madagaskar'da bir yerlerde uçuyordum, 621 00:34:02,627 --> 00:34:06,463 20. yüzyıl fizikçisi Wolfgang Pauli adında... 622 00:34:09,467 --> 00:34:11,401 umutsuzca bir parçacık arıyordum 623 00:34:11,436 --> 00:34:13,704 sütunlarından birini kurtarmak için modern fizik, 624 00:34:13,738 --> 00:34:17,074 enerjinin korunumu kanunu. 625 00:34:25,916 --> 00:34:27,950 Peki neden çekinmedim? 626 00:34:27,985 --> 00:34:30,253 Çünkü bilim kanunları temelde farklı 627 00:34:30,287 --> 00:34:32,088 diğer insan çabalarından. 628 00:34:32,122 --> 00:34:35,625 Bir fikir edinmek için bilimsel bir yasa haline gelmek, 629 00:34:35,659 --> 00:34:37,460 kırılmaz olması gerekiyor. 630 00:34:37,494 --> 00:34:40,229 Bu yüzden bu yüzle bahse girmeye hazırdım 631 00:34:40,264 --> 00:34:43,131 Enerjinin korunumu yasaları hakkında. 632 00:34:43,166 --> 00:34:45,567 Şimdi, eğer bunu evde denerseniz, 633 00:34:45,601 --> 00:34:48,570 vermemeye dikkat et gülle bir itme. 634 00:34:48,604 --> 00:34:50,205 Bu enerji katıyor, 635 00:34:50,239 --> 00:34:52,774 ve top kesinlikle geri dön ve biraz hasar ver. 636 00:34:52,809 --> 00:34:55,811 Sadece bu şekilde gitmesine izin vermelisin. 637 00:34:57,013 --> 00:34:58,313 Topu kaldırarak, 638 00:34:58,347 --> 00:35:00,048 ona yerçekimi enerjisini verirsiniz, 639 00:35:00,082 --> 00:35:03,051 potansiyel nedir düşmek ve hızlanmak. 640 00:35:03,085 --> 00:35:04,619 Top güllesi en hızlı gidiyor 641 00:35:04,654 --> 00:35:06,288 yayın en alt noktasında olduğunda, 642 00:35:06,322 --> 00:35:07,956 ve o anda, 643 00:35:07,990 --> 00:35:10,157 hepsi dönüştürüldü yerçekimi enerjisinin 644 00:35:10,192 --> 00:35:12,226 hareket enerjisine. 645 00:35:12,260 --> 00:35:14,929 Sallanırken gülle sürekli değiş tokuş yapıyor 646 00:35:14,963 --> 00:35:17,164 bu iki enerji türünden biri diğeri için 647 00:35:17,199 --> 00:35:20,401 ancak toplam enerji miktarı sabit kalır. 648 00:35:20,435 --> 00:35:23,771 Bu bir örnek enerjinin korunumu kanunu. 649 00:35:23,805 --> 00:35:26,240 Gülle serbest bırakıldığında, 650 00:35:26,274 --> 00:35:29,310 asla daha fazla enerji kazanamaz başlaması gerekenden daha fazlası. 651 00:35:29,344 --> 00:35:32,646 Uçup burnumu kırmanın imkânı yok. 652 00:35:32,681 --> 00:35:36,649 Enerji muhasebesi kitapları her zaman kesinlikle dengelidir. 653 00:35:36,684 --> 00:35:39,018 Aldatılmak diye bir şey yoktur. 654 00:35:39,053 --> 00:35:40,854 Yani 20. yüzyılda, 655 00:35:40,888 --> 00:35:44,257 fizikçiler ilk kez hesapladığında tam olarak atomların enerjisi, 656 00:35:44,291 --> 00:35:45,525 keşfetmeye şaşırdılar 657 00:35:45,559 --> 00:35:48,061 bu yasanın açıkça ihlali. 658 00:35:50,164 --> 00:35:52,632 Bazı radyoaktif atomlarda şunu buldular: 659 00:35:52,666 --> 00:35:56,035 çekirdek kendiliğinden oluşabilir bir elektron fırlatın. 660 00:35:56,070 --> 00:35:59,606 Bu atomu dönüştürür farklı bir öğeye dönüşür. 661 00:35:59,640 --> 00:36:02,174 Fizikçiler şaşkına dönmüştü. 662 00:36:02,208 --> 00:36:04,276 Kaçan elektronun enerjisi 663 00:36:04,310 --> 00:36:06,278 artı yeni elementinki 664 00:36:06,312 --> 00:36:09,615 enerjiden daha azına katkıda bulunur orijinal çekirdekte. 665 00:36:09,649 --> 00:36:11,517 Ama kanun diyor ki; 666 00:36:11,551 --> 00:36:14,453 "Enerjiyi yok etmeyecek veya yaratmayacaksın." 667 00:36:14,487 --> 00:36:17,322 Peki kayıp enerji nereye gitti? 668 00:36:17,357 --> 00:36:19,491 1930'da... 669 00:36:19,526 --> 00:36:22,061 Wolfgang Pauli tahmin etti 670 00:36:22,095 --> 00:36:24,196 keşfedilmemiş bir parçacık olmalı 671 00:36:24,230 --> 00:36:26,664 eksik enerjiyi telafi eden bir şey. 672 00:36:26,698 --> 00:36:29,467 O zamanlar Pauli yakınıyordu 673 00:36:29,501 --> 00:36:32,904 öyle bir hayalet parçacık ki çok kısa olabilir, 674 00:36:32,938 --> 00:36:34,839 hızlı ve kaçamak 675 00:36:34,873 --> 00:36:37,909 tespit edilmeye sonsuza kadar meydan okuyacak şekilde. 676 00:36:37,943 --> 00:36:41,345 Ama bu nadir görülen bir başarısızlıktı onun hayal gücünün 677 00:36:41,380 --> 00:36:43,548 çünkü bilim her zaman araştırıyor 678 00:36:43,582 --> 00:36:45,416 daha da derinlere inmenin bir yolunu bulmak için. 679 00:36:45,451 --> 00:36:47,351 Bir nesil sonra, 680 00:36:47,386 --> 00:36:49,721 Pauli'nin nötrinoları aslında ilk kez tespit edildi 681 00:36:49,755 --> 00:36:52,322 nükleer reaktörden yayılan radyasyon. 682 00:36:52,356 --> 00:36:56,259 Ve biz onları buluyoruz. o zamandan beri zorlukla. 683 00:36:57,724 --> 00:36:58,980 Bugün bilim adamları var 684 00:36:59,015 --> 00:37:02,215 bir yol bulmaya çalışanlar o nötrinolara binmek 685 00:37:02,250 --> 00:37:05,752 zamanın başlangıcına kadar geri dönüyoruz. 686 00:37:07,255 --> 00:37:09,122 Onların gittiği yere kadar gideceğiz 687 00:37:09,157 --> 00:37:13,093 sonsuzluğun duvarına çarpmak. 688 00:37:22,539 --> 00:37:25,274 Duvarı sonsuza dek yeni bir şey değil. 689 00:37:25,308 --> 00:37:27,242 Atalarımız buna karşı çıktı 690 00:37:27,277 --> 00:37:30,379 neredeyse ilk geldikleri anda hayal etmeye başladı. 691 00:37:30,413 --> 00:37:35,184 Bir milyon şafak önce, MÖ 13. yüzyılda, 692 00:37:35,218 --> 00:37:38,721 Mısırlıların Ebu Simbel'deki bu tapınağı 693 00:37:38,755 --> 00:37:40,789 Firavun Ramses II'yi onurlandırmak için, 694 00:37:40,824 --> 00:37:44,026 Burada dört devasa heykelde tasvir edilmiştir. 695 00:37:44,060 --> 00:37:46,961 Bu kudretli kralın bile üstünde hüküm sürüyorum 696 00:37:46,996 --> 00:37:49,964 şahin başlı Ra-Harakhti, 697 00:37:49,999 --> 00:37:52,233 Güneş tanrısı. 698 00:37:56,672 --> 00:37:58,773 Tapınak tasarlandı 699 00:37:58,807 --> 00:38:00,541 böylece yükselen güneşten gelen ışık 700 00:38:00,576 --> 00:38:04,879 sadece tapınağa girebildim her yıl iki gün. 701 00:38:04,914 --> 00:38:07,916 Işınlar tapınağa girerken, 702 00:38:07,950 --> 00:38:09,884 tanrıların heykellerini yakıyorlar 703 00:38:09,919 --> 00:38:11,551 altın ışıklarıyla 704 00:38:11,586 --> 00:38:15,556 tapınağa girmeden önce. 705 00:38:15,590 --> 00:38:19,560 O zaman bile tek bir Tanrı gölgede kalır. 706 00:38:19,594 --> 00:38:22,062 Ptah, yaratılışın efendisi, 707 00:38:22,096 --> 00:38:24,298 sanki evrenin kökeni 708 00:38:24,332 --> 00:38:27,167 sonsuza kadar saklanmalı. 709 00:38:30,872 --> 00:38:33,674 Güneşi yüzünüzde hissedin. 710 00:38:33,708 --> 00:38:36,275 İçinizi ısıtan enerji 711 00:38:36,310 --> 00:38:39,445 yolculuğuna başladı yaklaşık on milyon yıl önce 712 00:38:39,479 --> 00:38:41,581 güneşin kalbinde. 713 00:38:41,615 --> 00:38:44,650 Nötrinolardan farklı olarak 714 00:38:44,685 --> 00:38:46,485 ihtiyaç duyulan fotonlar 715 00:38:46,520 --> 00:38:49,488 çıkış yolu için bu kadar uzun süre çekirdekten yüzeye. 716 00:38:49,523 --> 00:38:51,524 Neden? 717 00:38:51,558 --> 00:38:54,460 Çünkü çarpışıyorlar saniyede milyarlarca kez 718 00:38:54,494 --> 00:38:56,762 Güneşin atomlarıyla her çarpışma 719 00:38:56,797 --> 00:38:59,765 onları rastgele bir yöne gönderiyorum. 720 00:38:59,800 --> 00:39:01,766 Ama nihayet yüzeye ulaştıklarında, 721 00:39:01,801 --> 00:39:03,201 onlar özgürdü 722 00:39:03,236 --> 00:39:05,937 ışık hızında durmadan koşmak, 723 00:39:05,972 --> 00:39:08,173 sadece sekiz dakika 20 saniyede 724 00:39:08,207 --> 00:39:09,975 güneşten sana. 725 00:39:11,711 --> 00:39:14,846 Yüzünde on milyon yıllık ışık var. 726 00:39:17,216 --> 00:39:19,484 Ne oluyordu 727 00:39:19,519 --> 00:39:22,854 o ışık güneşin kalbinden ne zaman ayrıldı? 728 00:39:27,759 --> 00:39:30,794 Kozmik takvim sıkıştırılıyor 729 00:39:30,829 --> 00:39:33,631 13,8 milyar yıllık tarihin tamamı 730 00:39:33,665 --> 00:39:35,733 evrenin tek bir yıla sığdırılması. 731 00:39:35,767 --> 00:39:39,303 Her ay temsil eder yaklaşık bir milyar yıl. 732 00:39:39,337 --> 00:39:42,206 Her gün yaklaşık 40 milyon yıl. 733 00:39:42,240 --> 00:39:45,476 Evren o kadar yaşlı ki, kozmik takvimde, 734 00:39:45,510 --> 00:39:49,246 on milyon yıl önce bizi ancak o kadar geriye götürür... 735 00:39:49,281 --> 00:39:52,883 18:00 son akşam 736 00:39:52,918 --> 00:39:55,752 yılın son gününden. 737 00:39:55,786 --> 00:39:57,353 Peki ya biz? 738 00:39:57,388 --> 00:39:59,222 İnsanlar henüz gelişmemişti. 739 00:39:59,256 --> 00:40:00,990 On milyon yıl önce, 740 00:40:01,025 --> 00:40:03,426 atalarımız insansı maymunlardı, 741 00:40:03,460 --> 00:40:05,361 Afrika'nın ağaçlarının arasında sallanıyor. 742 00:40:05,396 --> 00:40:08,865 Bizim için on milyon yıl uzun bir zaman gibi görünüyor, 743 00:40:08,899 --> 00:40:11,267 ama bu sadece bir öğleden sonranın uzunluğu 744 00:40:11,302 --> 00:40:13,770 kozmosun zaman ölçeğinde. 745 00:40:17,107 --> 00:40:19,708 Güneş hidrojeni birleştirmeye başladı 746 00:40:19,742 --> 00:40:22,044 4.500 milyon yıl önce... 747 00:40:22,078 --> 00:40:25,781 Kozmik takvime göre 31 Ağustos. 748 00:40:25,815 --> 00:40:27,850 Samanyolu galaksimiz 749 00:40:27,884 --> 00:40:30,953 yaklaşık 10.000 milyon yaşındadır. 750 00:40:30,987 --> 00:40:36,058 İlk galaksiler yaklaşık olarak oluştu birkaç milyar yıl önce. 751 00:40:36,092 --> 00:40:40,028 Bir şey beni gitmekten alıkoyuyor zamanda daha geriye. 752 00:40:40,063 --> 00:40:42,064 Bu nedir? 753 00:40:45,734 --> 00:40:47,602 Bu, ışığın ve zamanın doğasıdır. 754 00:40:47,636 --> 00:40:50,805 Işık sınırlı bir hızla hareket ettiği için 755 00:40:50,839 --> 00:40:53,107 uzaya bakmak 756 00:40:53,142 --> 00:40:55,810 zamanda geriye bakmaktır. 757 00:40:58,747 --> 00:41:00,882 Yani ne kadar uzağı görürsek, 758 00:41:00,916 --> 00:41:03,718 ışık ne kadar eski olursa. 759 00:41:03,752 --> 00:41:06,554 Bu kadar geriye kozmosun tarihinde 760 00:41:06,588 --> 00:41:08,556 ışıkta görebildiğimiz gibi. 761 00:41:08,590 --> 00:41:10,991 Bu evrenin bebeklik resmi, 762 00:41:11,025 --> 00:41:14,094 sadece 380.000 yaşındaydı. 763 00:41:14,128 --> 00:41:17,898 1 Ocak'a 15 dakika kaldı 764 00:41:17,932 --> 00:41:19,766 kozmik takvimde. 765 00:41:19,801 --> 00:41:22,936 Görebildiğimiz kadar uzağa bakarsak herhangi bir yönde 766 00:41:22,970 --> 00:41:24,938 Mikrodalga teleskoplarını kullanarak, 767 00:41:24,972 --> 00:41:26,406 gördüğümüz şey bu, 768 00:41:26,441 --> 00:41:29,743 Büyük Patlama'dan kalan parıltı. 769 00:41:29,777 --> 00:41:31,745 Tüm maddenin ve enerjinin 770 00:41:31,779 --> 00:41:33,647 gözlemlenebilir evrenin 771 00:41:33,681 --> 00:41:35,415 bir şeye yoğunlaşmıştı 772 00:41:35,450 --> 00:41:37,950 bundan daha büyük değil. 773 00:41:37,984 --> 00:41:41,854 Bu evrenin büyüklüğü 774 00:41:41,888 --> 00:41:44,256 trilyonuncunun trilyonda biri olduğunda 775 00:41:44,291 --> 00:41:47,259 saniyenin trilyonda biri kadar eski. 776 00:41:47,294 --> 00:41:50,830 Bütün madde ve enerji yüz milyar galaksiden 777 00:41:50,864 --> 00:41:53,933 şimdi karşıya yayıldı milyarlarca ışıkyılı 778 00:41:53,967 --> 00:41:55,935 bir zamanlar bastırılmıştık 779 00:41:55,969 --> 00:41:58,304 mermer büyüklüğünde bir şeyin içinde. 780 00:41:58,338 --> 00:42:00,372 Ne kadar sıkı paketlendiğini hayal edebiliyor musun? 781 00:42:00,407 --> 00:42:02,273 o mermer olmalı? 782 00:42:02,308 --> 00:42:05,143 Her tür için çok yoğun içinden geçebilecek ışık, 783 00:42:05,177 --> 00:42:08,947 ama nötrinolar için hiçbir engel yok. 784 00:42:08,981 --> 00:42:11,850 Büyük patlama yaratmış olmalı muazzam sayıda nötrino, 785 00:42:11,884 --> 00:42:13,451 hangi engellenmeden uçtu 786 00:42:13,486 --> 00:42:15,553 maddenin o akıl almaz ezilmesiyle. 787 00:42:15,588 --> 00:42:18,790 Onları yapan şey tespit edilmesi neredeyse imkansız 788 00:42:18,824 --> 00:42:22,894 nötrinolara izin veren şey budur perdenin içinden geçmek 789 00:42:22,928 --> 00:42:25,563 bu zamanın başlangıcını gizler. 790 00:42:25,598 --> 00:42:27,164 Şimdi neredeler? 791 00:42:27,198 --> 00:42:28,732 Onlar buradalar, onlar oradalar. 792 00:42:28,767 --> 00:42:30,968 evrenin her yerinde. 793 00:42:31,002 --> 00:42:33,837 Yaratılıştan gelen nötrinolar içinizdedir. 794 00:42:34,906 --> 00:42:37,141 Bir mermerden... 795 00:42:37,175 --> 00:42:39,176 Kozmosa. 796 00:42:49,921 --> 00:42:53,222 Thales'in gittiği yol bu ve Demokritos bizi görevlendirdi 797 00:42:53,257 --> 00:42:56,025 yaklaşık 2500 yıl önce... 798 00:42:56,059 --> 00:42:58,094 sonsuz arayışın yolu, 799 00:42:58,128 --> 00:43:01,431 amansız, sistematik bir av yeni dünyalar için 800 00:43:01,465 --> 00:43:04,100 ve giderek derinleşen doğa anlayışı. 801 00:43:05,569 --> 00:43:08,438 O meşaleyi hanginiz alacak? 802 00:43:08,472 --> 00:43:12,075 ve bizi bir sonraki yola mı götüreceksin?